((咳))好的大家應該都知道最近上映的仙履奇緣吧

其實我真的真的真的好想看QQ

但是基於下下禮拜要考試了((囧))所以沒辦法殺到電影院去看啊!!!((冷靜啊!!!

好吧那就來發個裡面的歌詞文望梅止渴一下吧嗚嗚

Cinderella-Mobile-Wallpaper-cinderella-2015-37820073-744-1392  

  

A dream is a wish your heart makes

夢想是你發自內心的願望

When you're fast asleep

每當你進入夢鄉時

In dreams you will lose your heartache

在夢裡 你所有煩惱的事都會消逝殆盡

Whatever you wish for you keep

不管你的夢想是什麼

 

Have faith in your dreams and someday

堅信你的夢想

Your rainbow will come smiling through

而有一天 你人生的彩虹會劃破烏雲對你發光微笑

No matter how your heart is grieving

不管你的內心有多孤寂懊惱

If you keep on believing

只要你堅信著

The dream that you wish will come true

你渴望的夢想 終會實現的

 

 

A dream is a wish your heart makes

夢想是你發自內心的願望

When you're fast asleep

每當你進入夢鄉時

In dreams you will lose your heartache

在夢裡 你所有煩惱的事都會消逝殆盡

Whatever you wish for you keep

不管你的夢想是什麼

  

Have faith in your dreams and someday

堅信你的夢想

Your rainbow will come smiling through

而有一天 你人生的彩虹會劃破烏雲對你發光微笑

No matter how your heart is grieving

不管你的內心有多孤寂懊惱

If you keep on believing 

只要你堅信著

The dream that you wish will come true

你渴望的夢想 終會實現的

 

 

 

好的完成了((揮汗

因為不能去看我只能在家看劇照預告片充飢啊囧

像是海報就美爆了啊A___A

cinderella-2015-poster-prince-james-madden  

 

我還沒看所以我不知道劇情

但迪士尼舊版的公主動畫((就是除了冰雪奇緣外的

只有美女與野獸讓我真正覺得王子存在

不然你看白雪公主.睡美人.灰姑娘(動畫的喔) 不覺得王子都是來插花的嘛?!

王子突然來吻一下公主 然後公主就醒了 拜過天地後(欸?!)從此過著幸福快樂的日子_____才怪咧

認識沒多久就結婚最好是會幸福快樂=..=

說不定公主不喜歡王子睡覺的打呼聲之類的 然後吵架離婚Game Over啊((小姐妳也不要拆散人家嘛...

唉呦反正希望這部片裡的王子不要又是來插花的 ((因為我滿喜歡他的嗓音的x'D

cinderella_glamour_19nov15_pr_b_810x540  

New-Stills-cinderella-2015-38117857-1600-2400  

你看你看Ella在騎馬耶!!

我滿喜歡Lily在裡面的服裝的~雖然有些是居家服(?) 但設計很美啊~簡單樸素的美~

rs_1024x759-141119042505-1024.Cinderella-Slippers-JR-111914  

我絕對不會告訴你我對這雙玻璃鞋情有獨鍾>///<

不覺得很美嘛玻璃鞋耶!!!!!!!

上面還有兩隻可愛的小蝴蝶結啾啾~~

cinderellacast4

 Fairy Godmother~

helena-800  

咱來跟貝拉比對一下x'D 神仙教母實在是慈祥太多了啊!!但這張的神仙教母有點...哈哈哈

然後Helena在裡面的腳色真的讓我嚇到了

"不會吧她演神仙教母?!?!"

這次轉型溫柔神仙教母了害我一時之間認不出來x'D

你看你看她還穿白色蓬蓬裙欸

她以前不都演些瘋瘋癲癲的腳色嗎 

像是哈利波特裡的貝拉雷斯壯啦~超瘋癲的齁

還有魔鏡夢遊裡的紅心女王啊~超級瘋癲....

以及悲慘世界裡面最先收養珂賽特的那個夫婦的那個老婆~根本是瘋子一枚啊...

((不過我都很喜歡她演的瘋癲腳色x'D

所以這次劇照一出來看到Helena演神仙教母讓我有點shock到哈哈

tumblr_ngner749kI1rpubqio1_500  

凱特耶凱特耶凱特耶!!!

還是一樣美啊~~~~

有點擔心會不會搶了Lily的風采((捻鬚<<你有鬍鬚?!((暗喻你懂嘛=..=

Cinderella-on-the-royal-ball-cinderella-2015-37989672-1280-1783  

LilyJames  

這次的主角是Lily啊~~~~

也是美人胚子餒 期待劇裡的表現AuA

有去看過的同學看我這麼緊張想知道內容

原本要跟我劇透的...但我硬生生回絕了啊囧

因為劇透就不好玩了嘛((畫圈圈._.

不過同學都說很好看喔 只能期待它下檔然後再等個半年左右在電視上看了QAQ

Cinderella-2015-dress-1426083242  

你看這張動圖好美啊!!!!!

很少看到這麼有意境的動圖欸真開心:)

轉圈圈轉圈圈轉圈圈~~~((別耍白癡了

個人猜測這一幕應該是神仙教女幫他換裝的時候A___A

 

不對啊我明明是要發歌詞文的怎麼到最後重心在我對這部電影的期待啊...

好啦反正就是這樣摁摁

希望考完試後電影院還沒下檔這樣我才能殺去看啊QAQ

[中文預告片:]

 

[幕後花絮(演員和導演的看法之類的~):]

 

[幕後花絮~凱特布蘭琪篇~:]

 

[冰雪奇緣__驚喜連連 短預告!!:]

 

 

上面關於電影的期待意見 純屬個人看法喔~

如果你喜歡以上翻譯or此部落格 可以動動你的手指頭按下訂閱or加入好友歐~

**如以上翻譯有誤or有錯字 歡迎指正歐~**

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

Cicely's Wonderland★

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Fei (緋)
  • MOD上這部可以訂電影來看呢*///*
    我最喜歡仙度瑞拉和王子跳舞的那一段,裙子真的超美的!!! 也很喜歡玻璃鞋,但是應該會磨破腳吧我想OAO
    Cicely看完的話可以去看一看古阿莫的超短介紹,我覺得蠻好笑的XDD
  • 緋緋嗨ˊˇˋ
    我一直想說要去看這部結果帶現在都還沒QAQ
    穿鞋子最痛恨就是摩破腳._.這種高根鞋一定很容易破皮...
    啊啊啊我最近感覺都沒怎麼發落到阿莫哥((但是他魔音穿腦毫無抑揚頓挫的搞笑聲音我卻記得一清二楚xDDD
    好的我現在去看看他的介紹xD

    Cicely 於 2015/07/01 21:30 回覆

  • 祈綾
  • 看到茶緋緋的留言忍不住來留一下
    就是
    我超討厭古阿莫(握拳
    他每次都把電影講的一文不值ˋˊ

    我超期待冰雪奇緣續集ww
    可是好像要等到2018ˊˋ
  • 嗨嗨綾♥
    哈哈哈其實古阿莫就純粹是來搞笑的啊
    綾不用太認真看待 笑笑帶過就好~~

    我也滿期待Frozen續集的ˊˇˋ
    希望不要再有Let it go出現了ˊˋ
    今天和去年聽得我都快瘋了((逃

    Cicely 於 2015/07/01 21:48 回覆