欸欸...我真的瘋狂♥愛上5SOS了哈哈

腦袋裡都是他們的歌和Luke性感的聲音(ˊ ˇ ˋ)

我就是聽到Don't Stop愛上他們的x'D

當初純粹想check這幾個穿超人裝的是誰

沒想到就此♥上他們(ˊ ˇ ˋ)

   

5 seconds of summer4  

你看你看!超人裝歐!!

Don't Stop

You're like perfection some kind of holiday

你就跟假日一樣完美
You got me thinking that we could run away

你讓我有了跟你一起私奔的想法
You want I'll take you there,

你想去哪我都可以帶妳去
You tell me when and where,

告訴我時間跟地點
Oh oh oh oh
!!!!
But then I asked for your number,

但當我問你的電話號碼時
Said you don't have a phone

你說你沒手機
It's getting late now,

現在很晚了
I gotta let you know
你必須要知道
That everybody wants to take you home tonight

這裡的每個人今晚都想帶你回家
But I'm gonna find a way to make you mine
但我一定要找到一個方法讓你變成我的


Don't stop doin' what you're doin'

不要停  繼續你在做的事
Every time you move to the beat

每次你跟著節拍舞動
It gets harder for me

都讓我震驚到無法呼吸
And you know it, know it, know it
而我很確定你知道,你知道,你知道

Don't stop 'cause you know that I like it

不要停妳知道我喜歡那樣的妳
Every time you walk in the room

每次你走進房間
You got all eyes on you

吸引了所有的目光
And you know it, know it, know it

而我很確定你自己很清楚


You're coming close now, swear I can taste it,

你靠得越來越近了,我甚至聞得到你身上香水的味道
You got me tongue tied, I can't escape it

你讓我舌頭打結 ,怎麼也逃不掉
I'm loving what you got,

我愛上你的每一樣事物
But then you push me off,

但你卻把我推開
Oh oh oh oh
!!!!
And everybody wants to take you home tonight

這裡的每個人今晚都想帶你回家
But I'm gonna find a way to make you mine
但我一定要找到一個方法讓你變成我的


Don't stop doin' what you're doin'

不要停  繼續你在做的事
Every time you move to the beat

每次你跟著節拍舞動
It gets harder for me

都讓我震驚到無法呼吸
And you know it, know it, know it

而我很確定你自己很清楚
Don't stop 'cause you know that I like it

不要停妳知道我喜歡那樣的妳
Every time you walk in the room

每次你走進房間
You got all eyes on you

吸引了所有的目光
And you know it, know it, know it
而我很確定你自己很清楚


Every day it's the same, love and games that you play

你每天都玩著同樣的愛情遊戲而我也一次又一次的被妳迷住
Back and forth, round and round, kinda like it this way
一遍又一遍一直不斷的循環, 而我其實也挺喜歡的


Don't stop doin' what you're doin'

不要停  繼續你在做的事
'Cause every time you move to the beat

每次你跟著節拍舞動
It gets harder for me

都讓我震驚到無法呼吸
And you know it, know it, know it
而我很確定你自己很清楚
Don't stop 'cause you know that I like it

不要停妳知道我喜歡那樣的妳
Every time you walk in the room

每次你走進房間
You got all eyes on you

吸引了所有的目光
And you know it, know it, know it
, know it
而我很確定你自己很清楚


Don't stop doin' what you're doin'

不要停  繼續你在做的事

'Cause every time you move to the beat

每次你跟著節拍舞動
It gets harder for me

都讓我震驚到無法呼吸

And you know it, know it, know it
而我很確定你自己很清楚

Don't stop 'cause you know that I like it

不要停妳知道我喜歡那樣的妳
Every time you walk in the room

每次你走進房間
You got all eyes on you

吸引了所有的目光
And you know it, know it, know it

而我很確定你自己很清楚

 

**如果以上翻譯有誤or有錯字 歡迎指正歐~**

文章標籤
創作者介紹

Cicely's Wonderland★

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()