時光荏苒,轉眼原來我也已經從剛進學校的小屁孩變成即將畢業的老屁股了。

這三年學到了不少東西,而我也變了頗多,不管是想法上面或是個性上面,經過三年內時間的琢磨,多多少少會改變。

是時候該改一下自我介紹了呀。

,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()

《翻譯經驗談》

      如果有在關注我(沒有)的人應該會知道我最近發文頻率減少而且不規律,國三時是說要準備會考,而到高一時又因課業繁忙還有一堆課外活動(志工、模聯、營隊)搞得沒什麼力氣在最快的時間獲得新歌資訊,所以就一直停擺不前了qq。
      今天我的文雖然不是翻譯文,但是是翻譯介紹文,所以如果有翻譯界的新手,或者是對這一塊有興趣的朋友,可以花個十來分鐘把這一篇看完。
 
,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這是Ed新專裡面的一首歌,他在這張專輯裡的兩首主打的風格都跟以往有些不同,但是我還是比較喜歡這種比較抒情柔和的調子。

這首是在講很多人都常常會有的心境:我們幫助了別人,卻把自己推下深淵;而那個被我們幫助的人,卻在我們需要時選擇無視。

哀傷的歌詞配上溫柔的調子,更令人產生共鳴。

 

undefined

, , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

《書籍推薦》

哈哈哈大家好久不見!我的痞客邦已經爬滿雜草,八百年沒有清理了。今天心血來潮整理了一下我心目中最好看的書籍排行三名。

其實很早以前就想做這種系列了,但是那時候還尚未找到真的能夠有「一股熱血湧上心頭」的書。

這幾年我看的書,從之前的科幻小說轉到了比較廣泛的範圍,不再只局限於科幻小說,也找到了很多自己很喜歡的書。

以下就來開始介紹吧!

對了,下面我介紹的書我都很喜歡,所以沒有特別排名,對我來說,三本都是第一!

(是說,不知道過了這麼久,我的部落格還有沒有人看?)

 

🔼此篇全部為中文書,無外國之翻譯小說。不喜勿入。

, , , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這首是由Justin Timberlake和Anna Kendrick合唱的,為電影Trolls《魔法精靈》的主題曲。

在今年坎城影展時,他倆首度一起合唱這首歌。

 

_I see your true colors, so don't be afraid to let it show.

undefined

, , , , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Shawn新歌💕💕

聽說他要出二專了,不知道這次賣得會不會跟第一張一樣好😎😎。

目前在英國,他們的夏天溫度可真不是蓋的…

, , , , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Cause baby I could build a castle_
Out of all the bricks they threw at me_

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

這是男孩們在三天前釋出的新MV

看了MV後有種想哭的感覺QQ

從2011的《What Makes You Beautiful》到2016的《History》

經過了五年多滄桑他們已經長大且有些物是人非了

不管Zayn是否退團、不管你們是否要休息一年,directioners都會永遠愛你們的❤❤❤

, , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

這是Adele新專25裡的第六首

很好聽的一首歌呢

Water under the bridge字面上的意思是橋下的流水 但其實就是指如流水般無法收復


, , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

❝The stars are beautiful because of a flower that cannot be seen.

What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.❞

, , , , , , , ,

Cicely 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()